Changelog.it — das eine Wort, das jedes Software-Team schreibt

changelog.it

Jedes Release bringt eines mit: Im Changelog erklärt ein Produkt seinen Nutzern, was sich geändert hat. Das Wort wird im Englischen, Italienischen und Deutschen gleich geschrieben — kein Entwickler übersetzt es —, der Name erklärt sich also von selbst. Natürliche Adresse für ein Release-Notes- oder Product-Update-Werkzeug, eine Developer-Tools-Marke, ein Versionierungs- oder Deployment-Produkt, einen Fach-Newsletter oder ein Softwarehaus; das .it setzt ihn in den viertgrößten Markt Europas. Neun Zeichen, ein Wort, keine Bindestriche, nichts zweimal zu diktieren. Einwortige Kategorienamen sind in der Software seit zwanzig Jahren vergeben — dieser ist wieder frei.